HomeLes Voice Messengers

Les Voice Messengers

"Le jazz ne s'est pas toujours passionné pour le sens poétique des textes, car souvent la musique suffit à elle-même pour porter l'émotion. Il est toujours délicat de tenter d'illustrer les émotions d'un poème par la musique, et plus encore de vouloir décrire avec des mots ce que la musique véhicule déjà. On risque de trahir ou d'affadir l'un ou l'autre. Mais le jazz nous a aussi appris la liberté, et nous avons utilisé la nôtre pour tenter un rapprochement de notre musique avec la langue française, en évitant si possible les deux péchés capitaux que sont l'entrave au swing par le choix des mots , et le non-respect de la prosodie naturelle d'un texte lorsqu'on le met en musique.Pour le reste c'est une question de goût !

La plupart des textes français de cet album tournent autour des différentes saisons, de leur luminosité propre, et à travers l'évocation de ces ambiances, des émotions dont elles sont porteuses et des rêves qu'elles sous-tendent. Cette couleur générale des morceaux "français" contraste singulièrement avec l'énergie parfois jubilatoire qui se dégage de notre répertoire de standards, abordé délibérément dans une optique de big-band... Ces derniers nous paraissent presque aller de soi, car ils font partie de notre culture, de notre patrimoine de musiciens et donc tout simplement de notre passion pour le jazz. Le jeu qui consiste à les "éclairer" à notre manière est aussi au coeur de notre projet, car tout en les respectant nous aimons nous les approprier à notre tour, comme l'ont fait tant de musiciens avant nous."

Thierry Lalo, nouvel album : Lumières d'Automne, sorti chez Black and Blue, 2007

AcapediaAdmin

AcapediaAdmin's picture